یہ فیصلہ پیر کے روز ایک سطری حکم نامے کی صورت میں جاری کیا گیا جس کے تحت حکومتی درخواست کو مسترد کر دیا گیا۔ اس فیصلے کا مطلب یہ ہے کہ نچلی عدالتوں کے وہ احکامات برقرار رہیں گے جن میں پہلے ہی اس حکومتی مطالبے کو مسترد کیا جا چکا تھا۔

کیلیفورنیا ریاست میں ووٹر لسٹوں پر تقریباً تئیس ملین افراد درج ہیں اور ریاست کے الیکشن حکام کے مطابق اتوار کی رات تک چھ ملین سے زائد بذریعہ ڈاک موصول ہونے والے بیلٹس موصول ہو چکے تھے۔ محکمہ انصاف نے پچھلے ماہ کیلیفورنیا کے سیکریٹری آف اسٹیٹ اور لاس اینجلس کاؤنٹی کے رجسٹرار کو خطوط ارسال کیے تھے جن میں بیس ہزار ووٹرز کے بیلٹس الگ کرنے کا مطالبہ کیا گیا تھا۔

عدالتی دستاویزات کے مطابق وزارتِ انصاف کا مؤقف تھا کہ غیر شہریوں کے ڈالے گئے ووٹ جائز ووٹوں کی حیثیت کو متاثر کر سکتے ہیں۔ اس کے بعد ہوم لینڈ سکیورٹی کے مسلح اہلکاروں نے کیلیفورنیا بھر میں کاؤنٹی کے حکام کو خطوط پہنچائے جن میں دھمکی دی گئی تھی کہ اگر بیلٹس کو الگ نہ کیا گیا تو مجرمانہ کارروائی کی جائے گی۔

ریاستی الیکشن حکام نے حکومت کے ان دعووں کو غلط قرار دیتے ہوئے کہا تھا کہ ناموں کی فہرست میں بڑی خامیاں موجود ہیں۔ حکام کا کہنا تھا کہ اس عمل سے اہل ووٹرز کے حقوق سلب ہونے کا خدشہ ہے اور ووٹنگ کے دوران بیلٹس کو الگ کرنا ناممکن ہے۔

جمعہ کے روز ایک وفاقی اپیل عدالت نے بھی حکومت کی جانب سے بیلٹس کو الگ کرنے کی درخواست کو مسترد کر دیا تھا۔ اس سے قبل ڈسٹرکٹ جج ڈیوڈ کارٹر نے اپنے ایک فیصلے میں حکومت کے اس اقدام کو انتخابی عمل میں مداخلت کی کوشش قرار دیا تھا۔ جج کا کہنا تھا کہ امریکی تاریخ میں اس سے پہلے کبھی ایسا نہیں ہوا کہ وفاقی حکومت نے انتخابات کی شام مقامی حکومتوں پر دباؤ ڈالا ہو۔

یہ تمام کوششیں صدر ٹرمپ اور ان کی انتظامیہ کی جانب سے مبینہ انتخابی دھاندلی کے خلاف مہم کا حصہ ہیں۔ صدر ٹرمپ مسلسل یہ مؤقف اختیار کرتے رہے ہیں کہ تارکین وطن کو ووٹ ڈالنے کی اجازت دی جاتی ہے جس سے انتخابات متاثر ہوتے ہیں۔

کیلیفورنیا ریاست امریکہ کی سب سے زیادہ آبادی والی ریاست ہے جہاں مڈ ٹرم انتخابات کے نتائج سے یہ طے ہوگا کہ امریکی کانگریس کے آخری دو سالوں میں کس سیاسی جماعت کا کنٹرول ہوگا۔